<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Daniel Gara - Blog DG &#187; GARA</title>
	<atom:link href="http://www.danielgara.com/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.danielgara.com</link>
	<description>Compartir todo tipo de informacion</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Jul 2010 19:30:01 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>La ciencia del alcohol, ¿te has preguntado porq la orina transparente y el dolor de cabeza?</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/07/la-ciencia-del-alcohol-%c2%bfte-has-preguntado-porq-la-orina-transparente-y-el-dolor-de-cabeza/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/07/la-ciencia-del-alcohol-%c2%bfte-has-preguntado-porq-la-orina-transparente-y-el-dolor-de-cabeza/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jul 2010 19:10:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sabias que?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[La ciencia del alcohol, ¿te has preguntado porq la orina transparente y el dolor de cabeza?

&#8220;Recuerdo que un amigo me decia que uno orinaba transparente despues de beber, que por el alcohol te estaba purificando el cuerpo, lol pato  &#8221;
Todos hemos sufrido resacas alguna vez en la vida, y algunos con más asiduidad que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><strong>La ciencia del alcohol, ¿te has preguntado porq la orina transparente y el dolor de cabeza?</strong></h4>
<p><img src="http://3.bp.blogspot.com/_3Rcj-uTDAaw/SQ4wCYTBsmI/AAAAAAAAAbI/3Rzv-J1_FSo/s320/vino_tinto.jpg" alt="" /></p>
<p><strong><em>&#8220;Recuerdo que un amigo me decia que uno orinaba transparente despues de beber, que por el alcohol te estaba purificando el cuerpo, lol pato <img src='http://www.danielgara.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> &#8221;</em></strong></p>
<p>Todos hemos sufrido resacas alguna vez en la vida, y algunos con más asiduidad que otros… A pesar de esto, en pocas ocasiones nos planteamos a qué es debida mas allá de un: “Bebí demasiado…”. En el presente articulo intentaremos explicar cual se cree que es, hoy en día, el motivo de la resaca.</p>
<p>Uno de los síntomas de la resaca más comunes es la sed. Tenemos la boca seca y la necesidad de beber agua es agobiante. Nos deshidratamos y sin embargo, la mayoría de bebidas que nos producirán resaca están compuestas en su mayor parte por agua. ¿Por donde se nos escapa entonces tanta agua? La respuesta es lógica: por la orina. Y ¿Qué es lo que nos hace ir tanto al baño? El alcohol casi no se elimina por la orina, de manera que el hecho de orinar mucho no puede ser atribuido a la eliminación del mismo. Sin embargo el alcohol tiene otra manera de forzarnos a ir al baño. Es capaz de inhibir a la vasopresina.</p>
<p><strong>¿Te has fijado que cuando bebemos la orina es muy transparente? </strong>Eso sucede porque<span id="more-238"></span> el riñón no está recaptando el agua para concentrarla. El agua se pierde y el resultado es que la orina sale muy poco concentrada. Pero, ¿como puede ser que el cuerpo deje que perdamos tanta agua que el día siguiente estemos literalmente deshidratados? La vasopresina u hormona antidiurética, como su propio nombre indica, se encarga de evitar la diuresis. Es decir, es la encargada de decirle al riñón que tiene que retener agua para concentrar la orina. Cuando el cuerpo detecta que nos estamos quedando sin agua, libera esta hormona y ésta promueve la recaptación de agua en los riñones. El alcohol, como hemos dicho, inhibe esta hormona. Por lo tanto, por mucho que nos estemos quedando sin agua en el cuerpo, el riñón no se entera y sigue permitiendo que perdamos más y más agua.</p>
<p>Este hecho explica dos cosas. Por un lado la deshidratación, y por otro el dolor de cabeza. Sí, también el dolor de cabeza. El cerebro esta recubierto por unas capas llamadas meninges. Las meninges pueden notar la bajada en la cantidad de agua en el cuerpo y traducirlo en dolor de cabeza.</p>
<p>Si esto fuese todo, al beber agua al día siguiente se nos pasaría la resaca, pero el dolor de cabeza y el de estómago siguen estando ahí después de conseguir hidratarnos correctamente. Esto nos indica que algo más tiene que estar pasando.</p>
<p><strong>Para ver otro de los motivos que contribuyen a la resaca debemos entender como se elimina el alcohol del organismo.</strong></p>
<p>El primer paso para tener resaca es beber alcohol. A continuación, éste es rápidamente absorbido por el cuerpo. De ahí se transforma rápidamente a acetaldehido. Este nuevo compuesto, que es aún más tóxico que el etanol, rápidamente es transformado a acetato. Este a su vez, se convierte en CO2 y H2O.</p>
<p><img src="http://cienciainvasiva.com/wp-content/uploads/2010/02/1331339-1331349-1010220-1766148-thumb3.jpg" alt="" /></p>
<p>Para que estas reacciones se puedan dar con velocidad suficiente, el cuerpo utiliza unas enzimas llamadas “alcohol deshidrogenasa” y “acetaldehido deshidrogenasa” (las enzimas son proteínas encargadas de acelerar las velocidades de las reacciones químicas). Para funcionar, estas enzimas necesitan quitarle al alcohol y al acetaldehido un protón (H+) que le pasarán a otra molécula. Esa molécula será el NAD. Pasan así de NAD a NADH+. Para poder volver a utilizar el NAD tenemos que pasar de NADH+ a NAD.</p>
<p>El problema radica en que muchas enzimas en el organismo utilizan NAD. Resulta, además, que las encargadas de detoxificar el etanol son rapidísimas. El resultado es que no dejan NAD disponible para que lo utilicen otros enzimas. Esto provoca muchísimos de los problemas que genera el alcohol. Sin ir mas lejos, para poder extraer toda la energía de la glucosa (las células se alimentan, si pueden, de glucosa), necesitamos pasar de NAD a NADH+. Si no tenemos NAD no podremos sacar toda la energía de la glucosa y se generará ácido láctico (como resultado de otra reacción menos eficaz para obtener energía). La subida de acido láctico en el cuerpo produce una bajada de pH también llamada acidosis. <strong>Uno de los síntomas de la acidosis es el dolor de cabeza.</strong></p>
<p>Aunque consigamos regular el pH de nuestro organismo, seguimos con dolor de cabeza. Además, nos sigue costando memorizar y prestar atención.</p>
<p>Las bebidas alcohólicas que tomamos no contienen solamente alcohol. ¡Ojalá! Resulta que entre otras muchas cosas también contienen metanol. El metanol es un compuesto extremadamente tóxico cuyos productos de detoxificación son aún mas tóxicos que él. Resulta que hay una correlación entre la cantidad de metanol que tienen las diferentes bebidas y la magnitud de la resaca. <strong>A más metanol, más resaca.</strong></p>
<p><strong>Imagen de bebidas alcoholicas, mientras mas arriba en la imagen, mas resaca</strong><br />
<img src="http://cienciainvasiva.com/wp-content/uploads/2010/02/Captura_de_pantalla_2010-02-02_a_las_15.07.45.png" alt="" /></p>
<p>Además, el metanol sigue la misma vía de detoxificación que el etanol (usa los mismos enzimas), pero los enzimas prefieren el etanol. De ésta manera, no lo empezaran a eliminar hasta que no hayamos terminado con todo el etanol. Durante la resaca ya no queda etanol en el cuerpo, pero el metanol se sigue eliminando. El metanol y sus productos de detoxificación provocan un fuerte dolor de cabeza (así como ceguera e incluso la muerte). Además, el metanol también contribuye a la acidosis (recordemos que usa los mismos enzimas). Así mismo, el metanol podría ser el responsable de la depresión cortical (el cerebro funciona “más lento”) que tenemos durante la resaca. ¿Ya esta? No, sigamos.</p>
<p>Ahora veamos lo último que se ha descubierto sobre la resaca. Que sea más reciente implica, en este caso, que aún no sepamos del todo por qué se produce.</p>
<p>Pues bien, resulta que el etanol, es capaz de elevar los niveles de ciertas moléculas que hasta ahora solo se relacionaban con infecciones (moléculas como las citocinas IL-10, IL12, IFN -γ así como el Tromboxano B2). Estas moléculas se encargan de regular el sistema inmunológico. Así elevar las concentraciones de estas moléculas podría emular una infección en el organismo. El dolor de cabeza de la resaca se parece bastante al de la gripe o el resfriado ¿verdad? Por suerte, muchas de las moléculas que se generan durante las infecciones como el INF-α no se ven aumentadas durante la ingesta de alcohol, de manera que no presentamos un aumento de temperatura (fiebre).</p>
<p>Todas estas explicaciones están muy bien, pero se realizan en el laboratorio. En la vida real la gente no se emborracha durante el día rodeada de gente con bata blanca y con un catéter en el brazo. Lo normal es emborracharse de noche (y sin catéter). Mientras estamos bebiendo no dormimos. Es decir, disminuimos las horas de sueño. Además, el alcohol impide al cerebro entrar en la fase REM del sueño. La fase REM es necesaria para el descanso. Ayuda al cerebro a poner en orden las cosas y a reponerse. Es durante esta fase cuando se sueña. De esta manera, aunque durmamos, el sueño con alcohol en el cuerpo no es reparador. <strong>Para el cerebro es como si no hubiésemos dormido.</strong> Intenta simplemente no dormir durante 36 horas (día de trabajo, noche de fiesta y día de trabajo). El resultado será parecido a la resaca. Dolor de cabeza, baja velocidad de pensamiento, problemas para mantener la atención, baja capacidad para memorizar.</p>
<p>Por último nos queda el dolor de estómago. Éste es más fácil de explicar. El alcohol produce daño celular directo. Irrita el estómago y produce la hinchazón del mismo. Además, degrada primero la mucosa que protege el estómago  de los jugos gástricos, de manera que los propios ácidos del estómago también lo dañarán. Sorprendentemente también se producen vómitos si el alcohol se inyecta de manera intravenosa. Esto puede ser debido a la estimulación indirecta del centro que regula el vomito en el cerebro.</p>
<p><strong>Finalmente, y como premio por haber aguantado todo el articulo, unos consejos: </strong>Lo mejor para beber y evitar la resaca es tomar bebidas con el estomago lleno o con algún protector para evitar el daño a la mucosa del estómago. Además, las bebidas cuanto menos metanol tengan mejor (esto implica tomar bebidas de mayor calidad). Así mismo, es mejor dormir una vez se te ha pasado la borrachera para poder entrar en REM y que el sueño sea reparador. Por último, se ha visto que la vitamina B6 disminuye la resaca en un 50% de los casos.</p>
<p>¡Ah, sí! Casi se me olvida, <strong>otra forma de disminuir la resaca es ¡Beber menos!</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/07/la-ciencia-del-alcohol-%c2%bfte-has-preguntado-porq-la-orina-transparente-y-el-dolor-de-cabeza/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Angela, saian supa crew &#8211; Letra Traduccion al español</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/05/angela-saian-supa-crew-letra-traduccion-al-espanol/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/05/angela-saian-supa-crew-letra-traduccion-al-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 May 2010 21:13:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=226</guid>
		<description><![CDATA[Angela, saian supa crew &#8211; Letra Traduccion al español

¿Alguna ves cantaron esa cancion? ¿alguna ves pensaron que era lo que realmente decia? 
Despues de medio encontrar la traducción cada ves q escucho una niña cantar a todo pulmón el coro me da un poco de risa   si supiera lo que dice  
Letra [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Angela, saian supa crew &#8211; Letra Traduccion al español</strong></p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/21PVNxTp2R8&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/21PVNxTp2R8&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p>¿Alguna ves cantaron esa cancion? ¿alguna ves pensaron que era lo que realmente decia? <img src='http://www.danielgara.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /><br />
Despues de medio encontrar la traducción cada ves q escucho una niña cantar a todo pulmón el coro me da un poco de risa <img src='http://www.danielgara.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' />  si supiera lo que dice <img src='http://www.danielgara.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Letra Español:</strong><span id="more-226"></span><br />
<strong>Sir samuel:</strong><br />
No puedes saber cómo te quiero<br />
Cuando me dices que eres excitada<br />
Mi corazón pierde la cadencia cuando eres alargada<br />
Tu cuerpo pertenecerá a mí hasta mañana por la mañana<br />
Quiero sentir tu piel de raso<br />
Estamos seguros de ser cansados mañana por la mañana </p>
<p><strong>leeroy kesiah:</strong><br />
inmediatamente pongo el turbo, adoro cuando me dices: &#8221; leeroy tu eres el más bello, tu eres el que prefiero, el que me hace empinarse a la cortina, a cualquier hora y a cualquier estudio, todo el mundo sabe que entiendes todas sus &#8211; po, pues te queremos demasiado sabemos todos que contigo, pasaremos momentos muy calientes &#8221; tiene cada vez que te sientes única, no vaciles, componga mi número misma sabes que una vez además, será muy caliente.<br />
<strong><br />
Coro:</strong><br />
Angela, te voy a romper el culo<br />
Mientras que tu papá no este aqui, Angela.</p>
<p><strong>Vicelow:</strong><br />
¡demasiado &#8220;alboroto &#8220;, exceso &#8221; cómo cómo &#8220;, angela yo &#8221; Tchip &#8220;, tiene miedo del &#8221; hin hin &#8221; forzado soy una coacción, es por contrato moral que ella se reencuentra contra un negro a gafas &#8221; vicelow &#8221; hombre de zouk, hombre de soukous, grosero este golpe, si no la tengo, me cojo a su prima, es golpe, golpe &#8211; esto, creció pero pondré un golpe en esto!<br />
<strong><br />
Coro:</strong><br />
Angela, te voy a romper el culo<br />
Mientras que tu papá no este aqui, Angela.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/05/angela-saian-supa-crew-letra-traduccion-al-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La vida en la noche &#8211; Daddy yankee Mundial Con letra</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/04/la-vida-en-la-noche-daddy-yankee-mundial/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/04/la-vida-en-la-noche-daddy-yankee-mundial/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 23:24:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=223</guid>
		<description><![CDATA[Realmente decepcionado por ahi me baje el cd completo de daddy yankee mundial y la verdad no cumplio las expectativas, muchas de las canciones son como tipo merengue y no encontre ningun cancion que uno diga e que chimbita de tema, en fin cada cual con sus gustos; aqui les adjunto una de las canciones, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Realmente decepcionado por ahi me baje el cd completo de daddy yankee mundial y la verdad no cumplio las expectativas, muchas de las canciones son como tipo merengue y no encontre ningun cancion que uno diga e que chimbita de tema, en fin cada cual con sus gustos; aqui les adjunto una de las canciones, que me parecio algo diferente medio bacano.</p>
<p><strong>Descargar:</strong> <a href="http://rapidshare.com/files/378214388/03_Vida_En_La_Noche.mp3.html">http://rapidshare.com/files/378214388/03_Vida_En_La_Noche.mp3.html</a><br />
<strong><br />
LETRA:</strong> <span id="more-223"></span><br />
<strong>La vida en la noche &#8211; Daddy yankee Mundial</strong></p>
<p>DiWa yeah</p>
<p>Los de la nasa<br />
Didididiwa<br />
Los de la nasa</p>
<p>Con su mirada hace la entrada, rol, escena<br />
Un alma muy certificada, sabe que esta buena<br />
impresionante la malvada, con su carita de nena<br />
y se prepara para hacerme show, tiene la verde conmigo ma let&#8217;s go</p>
<p>Va sientiendo como la vibra en tu cuerpo va dominandote<br />
precaucion con los gatos negros somos la vida en la noche<br />
dj que siga la musica pa todos los notables<br />
nadie se duerme si no sabe aprende, por asi es que vive en la ciudad</p>
<p>yeah increible diwa</p>
<p>anda suelta en la calle</p>
<p>un leon por la selva de cemento, donde vivo no se come cuento<br />
la verdad te la enseño, aqui es donde nace y se muere tus sueños<br />
welcome to the jungle salen como a las 12, los animales mas feroces<br />
con su heavy metal con su ruido como guns and roses<br />
mami frente al club yeah caminan con mucho flow yeah<br />
el trafico en pausa modelando para el autoshow yeah<br />
la musica forma la joda el estilo velando a quien marca la moda<br />
en taxi o en subway prendemos la ciudad como los show de broadway</p>
<p>Va sientiendo como la vibra en tu cuerpo va dominandote<br />
precaucion con los gatos negros somos la vida en la noche<br />
dj que siga la musica pa todos los notables<br />
nadie se duerme si no sabe aprende, por asi es que vive en la ciudad</p>
<p>Trueno y relampago haciendo escandalo de viernes a sabado<br />
pero volvemos el sabado en el murcielago secando perpados<br />
hey ma cero reproches te has dado con mucho fantouche<br />
dime Christian Bale ma caballero de la noche oh shit<br />
seras mas diva que paris hilton la jefa como hillary clinton<br />
un nivel muy distinto tomando el recinto sin llegar al precinto<br />
bebe tu sabes la vida es hardcore you know me baby cheakea ese billboard</p>
<p>Va sientiendo como la vibra en tu cuerpo va dominandote<br />
precaucion con los gatos negros somos la vida en la noche<br />
dj que siga la musica pa todos los notables<br />
nadie se duerme si no sabe aprende, por asi es que vive en la ciudad</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/04/la-vida-en-la-noche-daddy-yankee-mundial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BT Feat. Jes &#8211; Every Other Way &#8211; Letra Traducida al español</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/04/bt-feat-jes-every-other-way-letra-traducida-al-espanol/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/04/bt-feat-jes-every-other-way-letra-traducida-al-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 02:09:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[BT Feat. Jes &#8211; Every Other Way
Un tema realmente calmado, con una letra espectacular, algo un poco diferente.. Este track fue agregado al Cd de These Hopeful Machines 2010 &#8211; de BT (Realmente muy recomendado)

Para descargar el Cd These Hopeful Machines 2010 les tengo estos 2 links: 
Parte 1: http://www.mediafire.com/?q4j0yhzwyll
Parte 2: http://www.mediafire.com/?zymmil2okoa 
Disco 1
1. &#8220;Suddenly [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>BT Feat. Jes &#8211; Every Other Way</strong><br />
Un tema realmente calmado, con una letra espectacular, algo un poco diferente.. Este track fue agregado al Cd de These Hopeful Machines 2010 &#8211; de BT (Realmente muy recomendado)</p>
<p><object width="450" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Gpj2pGAUBEc&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Gpj2pGAUBEc&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="450" height="385"></embed></object></p>
<p>Para descargar el Cd These Hopeful Machines 2010 les tengo estos 2 links: </p>
<p><strong>Parte 1:</strong> <a href="http://www.mediafire.com/?q4j0yhzwyll">http://www.mediafire.com/?q4j0yhzwyll</a><br />
<strong>Parte 2:</strong> <a href="http://www.mediafire.com/?zymmil2okoa ">http://www.mediafire.com/?zymmil2okoa </a></p>
<p><strong>Disco 1</strong></p>
<p>1. &#8220;Suddenly (feat. Christian Burns)&#8221; &#8211; 8:06<br />
2. &#8220;The Emergency&#8221; &#8211; 10:39<br />
3. &#8220;Every Other Way (feat. JES and Stewart Copeland)&#8221; – 11:22<br />
4. &#8220;The Light In Things (feat. JES)&#8221; &#8211; 10:48<br />
5. &#8220;The Rose of Jericho&#8221; – 7:44<br />
6. &#8220;Forget Me&#8221; &#8211; 9:38</p>
<p><strong>Disco 2</strong></p>
<p>1. &#8220;A Million Stars (feat. Kirsty Hawkshaw)&#8221; (Kirsty Hawkshaw) &#8211; 12:25<br />
2. &#8220;Love Can Kill You&#8221; &#8211; 5:22<br />
3. &#8220;Always (feat. Rob Dickinson)&#8221; &#8211; 6:13<br />
4. &#8220;Le nocturne de lumière&#8221; &#8211; 11:39<br />
5. &#8220;The Unbreakable (feat. Rob Dickinson)&#8221; &#8211; 10:25<br />
6. &#8220;The Ghost in You&#8221; (Tim Butler, Richard Butler) &#8211; 7:57</p>
<p><strong>LETRA EN INGLES:</strong> <span id="more-219"></span><br />
<strong>Every Other Way</strong></p>
<p>Is it strained&#8230;? I call you&#8230;<br />
Or do you think, that I might forget&#8230;?<br />
Oh&#8230;Our love, is radiating…<br />
The farther away<br />
I go&#8230;</p>
<p>Do you count, on me now?<br />
And do you wait, up for me all night&#8230;?<br />
I wish I could run, to you when you need me.<br />
You know I can’t be far<br />
…For long&#8230;<br />
 (( for long ))</p>
<p>:: Chorus ::<br />
Heart don’t fail me now,<br />
&#8216;Cause there is no time to waste.<br />
Don’t shut me out, we shouldn’t wait another day…<br />
I’ve searched for you, my heart&#8217;s high speed chase.<br />
Hear me out, may be the only chance to say,<br />
Hold me now…<br />
I’ve said it Every Other Way&#8230;</p>
<p><strong>LETRA EN ESPAÑOL:</strong><br />
<strong>De Todas Formas</strong></p>
<p>Es en esta tensión&#8230;Te llamo&#8230;<br />
¿Ó piensas que se me pueda olvidar&#8230;?<br />
Oh, mientras más me alejo,<br />
Nuestro amor brilla más&#8230;</p>
<p>¿Cuentas&#8230;conmigo&#8230;?<br />
¿Y me esperas despierto toda la noche&#8230;?<br />
Desearía correr a ti, cuando me necesitas,<br />
Sabes que no puedo estar alejada asi..<br />
&#8230;Por tanto tiempo&#8230;</p>
<p>((Por tanto tiempo))</p>
<p>Corazón no me falles ahora,<br />
Porque no hay tiempo que perder.<br />
No me dejes afuera de esto,<br />
No debemos esperar ni un día más&#8230;<br />
Te busqué y mi corazón esta a mil por hora.<br />
Escucháme&#8230;Pueda que sea la unica vez para decirtelo.<br />
Sostenme&#8230;Te lo he dicho de Todas Formas ya&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/04/bt-feat-jes-every-other-way-letra-traducida-al-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Daniel Kandi &#8211; Everything Counts (Suncatcher Remix)</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/04/daniel-kandi-everything-counts-suncatcher-remix/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/04/daniel-kandi-everything-counts-suncatcher-remix/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2010 18:28:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=211</guid>
		<description><![CDATA[Daniel Kandi &#8211; Everything Counts (Suncatcher Remix)
Un excelente remix
DESCARGAR AQUI: http://www44.zippyshare.com/v/17254500/file.html#get

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Daniel Kandi &#8211; Everything Counts (Suncatcher Remix)</strong><br />
Un excelente remix</p>
<p><strong>DESCARGAR AQUI:</strong> <a href="http://www44.zippyshare.com/v/17254500/file.html#get">http://www44.zippyshare.com/v/17254500/file.html#get</a></p>
<p><object width="448" height="55"><param name="movie" value="http://embed.trilulilu.ro/audio/boss2bossro/547f5ffb39d7cd.swf"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="FlashVars" value="durataAudio=511&#038;titluEmbed=Daniel%20Kandi%20-%20Everything%20Counts%20%28Suncatcher%20Remix%29"></param><embed src="http://embed.trilulilu.ro/audio/boss2bossro/547f5ffb39d7cd.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="448" height="55" FlashVars="durataAudio=511&#038;titluEmbed=Daniel%20Kandi%20-%20Everything%20Counts%20%28Suncatcher%20Remix%29"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/04/daniel-kandi-everything-counts-suncatcher-remix/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Once In A Life &#8211; Kyau &amp; Albert (Letra Traducida al Español + video)</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/04/once-in-a-life-kyau-albert-letra-traducida-al-espanol-video/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/04/once-in-a-life-kyau-albert-letra-traducida-al-espanol-video/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2010 16:16:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=203</guid>
		<description><![CDATA[Once In A Life &#8211; Kyau &#038; Albert (Letra Traducida al Español + video)
Otro temita de trance relajado, la letra es muy bacana (traducida por mi).
DESCARGAR AQUI: http://www.mediafire.com/download.php?k0z1q31imzo
Este primer video, no hace referencia a la estructura original de la letra, simplemente es la version de radio que se recomienda descargar, (el video original esta al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Once In A Life &#8211; Kyau &#038; Albert (Letra Traducida al Español + video)</strong><br />
Otro temita de trance relajado, la letra es muy bacana (traducida por mi).</p>
<p><strong>DESCARGAR AQUI:</strong> <a href="http://www.mediafire.com/download.php?k0z1q31imzo">http://www.mediafire.com/download.php?k0z1q31imzo</a></p>
<p>Este primer video, no hace referencia a la estructura original de la letra, simplemente es la version de radio que se recomienda descargar, (el video original esta al final).<br />
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vvneiZ24HT8&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vvneiZ24HT8&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p><strong>LETRAS: </strong><span id="more-203"></span><br />
<strong>Once in a life (ingles):</strong><br />
She needs to walk away<br />
And all you feel<br />
She&#8217;s cold inside<br />
And When you talk to her in vain<br />
When she leaves you all alone<br />
its so bittersweet<br />
a moment you felt ok<br />
so bittersweet<br />
but now you can feel your</p>
<p>Once in a lifetime<br />
Once you are the one crushed down<br />
And filled with pain<br />
so hard<br />
Your lost In the Memories<br />
Once in a lifetime<br />
(Once In a Life)<br />
Once you are the one who needs someone to hold you<br />
so hard<br />
you&#8217;ll kill just to feel it now</p>
<p>Don&#8217;t want to fall<br />
but you fall right here<br />
still then you close your eyes<br />
you stare<br />
its so bittersweet<br />
a moment you felt ok<br />
so bittersweet<br />
but now you can feel your</p>
<p>Once in a lifetime<br />
Once you are the one crushed down<br />
And filled with pain<br />
so hard<br />
Your lost In the Memories<br />
Once in a lifetime<br />
(Once In a Life)<br />
Once you are the one who needs someone to hold you<br />
so hard<br />
you&#8217;ll kill just to feel it now</p>
<p>Once In a Life<br />
(Higher)<br />
Once in a lifetime<br />
Once you are the one who needs someone to hold you<br />
so hard<br />
you&#8217;ll kill just to feel it now</p>
<p><strong>Una ves en la vida (español):</strong><br />
 Ella tiene que alejarse<br />
 Y tu lo sientes<br />
 Ella es fría por dentro<br />
 Y Cuando le hablas en vano,<br />
 Cuando ella te deja completamente solo<br />
 Es tan agridulce<br />
 En un momento te sientiste bien<br />
 tan agridulce<br />
 pero ahora usted puede sentir que</p>
<p> Una vez en la vida<br />
 Una vez estas aplastado<br />
 Y lleno de dolor<br />
 con tanta fuerza<br />
 Perdido En los Recuerdos<br />
 Una vez en la vida<br />
 (Una vez en la Vida)<br />
 Solo una vez eres quién necesita a alguien para aferrarte<br />
 con tanta fuerza<br />
 que matarias sólo por sentirlo ahora </p>
<p> No quieres caerte<br />
 pero te caes aquí mismo<br />
 todavía cuando cierras tus ojos<br />
 fijas tu mirada<br />
 Es tan agridulce<br />
 En un momento te sientiste bien<br />
 tan agridulce<br />
 pero ahora usted puede sentir que</p>
<p> Una vez en la vida<br />
 Una vez estas aplastado<br />
 Y lleno de dolor<br />
 con tanta fuerza<br />
 Perdido En los Recuerdos<br />
 Una vez en la vida<br />
 (Una vez en la Vida)<br />
 Solo una vez eres quién necesita a alguien para aferrarte<br />
 con tanta fuerza<br />
 que matarias sólo por sentirlo ahora</p>
<p> Una vez en la Vida<br />
 (Más alto)<br />
 Una vez en la Vida<br />
 Solo una vez eres quién necesita a alguien para aferrarte<br />
 con tanta fuerza<br />
 que matarias sólo por sentirlo ahora</p>
<p><strong>Video Original:</strong><br />
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/04L2J-9tNG0&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/04L2J-9tNG0&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/04/once-in-a-life-kyau-albert-letra-traducida-al-espanol-video/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>As you fall (kyau &amp; albert remix) &#8211; bent &#8211; con letra traducida</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/03/as-you-fall-kyau-albert-remix-bent-con-letra-traducida/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/03/as-you-fall-kyau-albert-remix-bent-con-letra-traducida/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Mar 2010 22:23:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=201</guid>
		<description><![CDATA[As you fall (kyau &#038; albert remix)- bent
Con letra traducida al español
Un temita nuevo relajado de trance, con su respectiva letra

LETRA:
As you fall (ingles)
Is this how
You were found
Like a star, fallen
To the ground
Lying still
Flowers all around
In my dreams I see you
Falling down
So is this how
You were found
Like a star, fallen
To the ground
Como caida (español)
Es asi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>As you fall (kyau &#038; albert remix)- bent<br />
Con letra traducida al español</strong></p>
<p>Un temita nuevo relajado de trance, con su respectiva letra</p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/CDlIrGN-dlo&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/CDlIrGN-dlo&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p><strong>LETRA:</strong><span id="more-201"></span><br />
<strong>As you fall (ingles)</strong><br />
Is this how<br />
You were found<br />
Like a star, fallen<br />
To the ground</p>
<p>Lying still<br />
Flowers all around<br />
In my dreams I see you<br />
Falling down</p>
<p>So is this how<br />
You were found<br />
Like a star, fallen<br />
To the ground</p>
<p><strong>Como caida (español)</strong><br />
Es asi como<br />
Fuiste encontrada<br />
Como una estrella caida<br />
A la tierra</p>
<p>Quedandote quieta<br />
Flores alrededor<br />
En mis sueños te veo<br />
Cayendo</p>
<p>Entonces es asi como<br />
Fuiste encontrada<br />
Como una estrella caida<br />
A la tierra</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/03/as-you-fall-kyau-albert-remix-bent-con-letra-traducida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Super Mario = Apología a la droga?</title>
		<link>http://www.danielgara.com/2010/03/%c2%bfsuper-mario-apologia-a-la-droga/</link>
		<comments>http://www.danielgara.com/2010/03/%c2%bfsuper-mario-apologia-a-la-droga/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2010 19:45:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GARA</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sabias que?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danielgara.com/?p=196</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Un fontanero. Italiano. Fontanero, por si alguien no se ha enterado. Vive con su hermano. ¿Donde aparece, de pronto en la vida de un fontanero italiano, una princesa? ¿Como pasa el man de limpiar cañerías de insectos a un mundo tan colorido y mágico? Efectivamente, como todos lo hemos pensado: las drogas. &#8220;

Super Mario es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&#8220;Un fontanero. Italiano. Fontanero, por si alguien no se ha enterado. Vive con su hermano. ¿Donde aparece, de pronto en la vida de un fontanero italiano, una princesa? ¿Como pasa el man de limpiar cañerías de insectos a un mundo tan colorido y mágico? Efectivamente, como todos lo hemos pensado: las drogas. &#8220;</strong></p>
<p><img src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/mariointroduccion.jpeg" alt="" align="middle" /></p>
<p>Super Mario es sin duda hoy en día uno de los personajes más populares y  reconocibles a lo largo y ancho del planeta. Quizá ya a estas alturas  que los video-juegos facturan más que Hollywood, y que el contenido  subersivo de índole fascista y las petardas canciones que hacen que Disney esté de capa caida, se podría afirmar que Super Mario es incluso  más popular que Mickey Mouse. Lo que el populacho no sabe es que el  mundo colorido, mágico y surrealista de los video-juegos provienen  principalmente de los alucinógenos. La apología a las drogas de esta  índole en gran cantidad de juegos del personaje es clara y explícita,  como veremos a continuación, observando la evolución de Mario en el tiempo.</p>
<p><img src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/donkey_kong.gif" alt="Mario, cuando aun no le había dado al peyote era un obrero  heroico" /></p>
<p>La primera aparición de Mario en la historia del video-juego, fue en  el famoso título Donkey Kong, que aparició en arcade allá por el año  1981. En este juego, nuestro amigo (aún sin nombre) debía rescatar a su  novia (todavía no era princesa) de las garras de un mono esquizofrénico  que no se como diablos habría llegado a parar a lo alto de un edificio  en construcción con infinidad de barriles en el último piso. No hace  falta hablar demasiado de este juego, es otro gran clásico de la época,  ademas de tener una versión, quizá la más popular de todas, en una de  esas viejas maquinitas con dos pantallas LCD que usaban pila de botón y  que causaban furor entre los infantes antes de que naciera la Game Boy.</p>
<p><img title="Oh! Mario es el malo!" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/donkey_kongjr.gif" alt="" /></p>
<p>En la segunda parte del Donkey Kong, Donkey Kong Jr., el pequeño  bigotudo (todavía sin nombre) aparecía como malo malvadísimo que tenía  en la selva enjaulado al mono esquizofrénico en lo alto de un árbol. No  sabemos cómo diablos había llegado el man hasta ahí arriba, cargando con  la jaula del mono enorme, pero lo que sí sabemos es que por primera y  última vez, Mario es el malo del juego. Esta vez, el hijo del mono es el  protagonista que debe salvar a su padre.</p>
<p><img title="Mario, un buen fontanero" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/mario_bros.gif" alt="" /></p>
<p>En 1983, por fin llegamos al primer juego de Mario como Mario, su  estreno como héroe de primera fila. Aquí, ya descubierto como el  fontanero currante que es cuando no está de viaje, debíamos de despejar  las cloacas y las cañerías de una serie de bichos como insectos,  tortugas o abejas. Por primera vez aquí aparece también Luigi, el  hermano del alma, secundario por excelencia pero no por ello menos  drogadicto.</p>
<p><span id="more-196"></span></p>
<p><img title="El más grande de los clásicos con permiso de Lucas Arts" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/supermariobros1.jpg" alt="" /></p>
<p>Un año después apareció Super Mario Bros. ¿Hay alguien en todo occidente que no haya probado este juego en una NES, clónica o no  clónica? El primer super ventas de la historia del video juego, la  aparición de este juego vino a la par que la consola de 8 bits de  Nintendo, suponiendo la creación del primer personaje famoso,  reconocible y capaz de vender infinidad de merchandising, catapultando  el imperio Nintendo hasta donde esta ahora. ¿Pero, por qué? ¿Qué tiene  este juego que lo haga ser tan bueno? O mejor planteado, ¿que clase de  sustancia llevó a Shigeru Miyamoto a parir semejante obra de arte? Como  todos bien sabemos, en Super Mario Bros, nuestro fontanero bigotudo  favorito debía rescatar a una princesa de las garras del malvado Bowser,  un ¿galápago punk? ¿dragón? ¿tortuga con mal aliento? que siempre se  obsesiona con la jodida y cursi princesa. Para llegar hasta su amada, el  hombrecillo debía pasearse por mundos con ladrillos que flotan en el  aire, champiñones que andan y tortugas de colores varios, recorrer  castillos y fortalezas, mundos acuáticos y bosques de champiñones  planos. Y todo ello acompañado de champiñones majetes con brazos y  piernas que te van animando el camino.</p>
<p>A partir de este juego, las sucesivas secuelas en la NES de 8 bits,  en Super Nintendo, en N64, en Game Boy y en cualquier otro aparato de la  compañía nipona, incluidas las variantes como el Mario Kart, las setas y  las flores han sido items que siempre han aparecido, y el tropel de  personajes y malos, así como el mundo mágico y colorido. En Super Mario  64, uno de los mejores juegos de la historia si no el mejor, podemos  observar cómo sería dicho mundo en 3D. A diferencia de una simple  conversión del clásico juego de plataformas a la tercera dimensión, con  un resultado final que podría ser del estilo de Crash Bandicoot, el  mundo recreado en 3D para Mario, viene a ser un Tomb Raider  infantilizado, que mantiene infinidad de elementos de los juegos  anteriores pero recrea un mundo increíblemente mágico y subversivo.</p>
<p><img title="Mario 64, uno de los juegos más jugables habidos jamás." src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/mario64.jpg" alt="" /></p>
<p><strong>Bien. Analicemos hasta ahora: Un fontanero. Italiano. Fontanero, por si alguien no se ha enterado. Vive con su hermano. ¿Donde aparece, de  pronto en la vida de un fontanero italiano, una princesa? ¿Como pasa el man de limpiar cañerías de insectos a un mundo tan colorido y mágico?  Efectivamente, como todos lo hemos pensado: las drogas.</strong> Los dos  elementos clave que dan poder a Mario en este juego son: las setas y las  flores. Cuando se come una seta, Mario se hace grande ¿?. Cuando se  come una flor, Mario dispara bolas de fuego. ¿¿?? Como todo el mundo  sabe, en los video-juegos, sobre todo en los antiguos de plataformas, no  se busca ni muchísmo menos la realidad, como podemos observar en los  Donkey Kong. Pero no es lo mismo un mono que llega hasta arriba de un  edificio con infinidad de barriles, que semejantes alimentos con  propiedades tan curiosas a la par que sospechosas.</p>
<p><img title="Amanita Muscaria. ¿Coincidencia?" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/amanita_detalle.gif" alt="" /></p>
<p>La seta que da poderes a Mario es demasiado similar a la <strong>Amanita  Muscaria</strong>, alucinógeno por excelencia, compañero de gnomos y  hadas, presentes en la literatura fantástica y una de las drogas más  antiguas que la humanidad conoce. No hay duda. Tallo blanco, capuchon  rojo con motitas blancas. Como se puede ver en la imagen, si no es una  Amanita Muscaria no hay seta en todo el reino de los hongos que sea más  parecida.</p>
<p><img title="Peyote ¿Coincidencia?" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/peyote_detalle.gif" alt="" /></p>
<p>La flor no es tan evidente. Es más, el diseño de la flor varía  enormemente de un juego a otro, pero probablemente la idea parta de la  flor que crece en el <strong>cactus del peyote</strong>. Una de las  últimas creaciones de Nintendo donde sale el fontanero, Super Smash  Brothers, tiene como item la clásica flor que permite usar el fuego, y  esta es bastante similar a la flor del peyote.</p>
<p><img title="Ayahuasca ¿Coincidencia?" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/ayahuasca_detalle.jpg" alt="" /></p>
<p>También la hoja con la que Mario vuela por primera vez, en Super  Mario Bros 3 para NES, está relacionado con los alucinógenos. La <strong>ayahuasca</strong>,  planta cuya corteza es un potentísimo psicotrópico, luce unas hojas de  color verde, casualmente del color que sale en el menú del mapa. No  obstante en el juego la hoja es de color marrón. ¿Puede ser  coincidencia, también? El color marrón es el de la corteza de la  ayahuasca.</p>
<p><img title="La Estrella ¿Coincidencia?" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/estrella_detalle.jpg" alt="" /></p>
<p>La estrella que hace invencible a Mario también tiene su referencia  en el catálogo de alucinógenos que nos ofrece la Madre Naturaleza. El <strong>Anís  Estrella</strong>, variante del anís que crece en América, se toma  habitualmente en infusión y si bien no es un alucinógeno en cantidades  habituales, una indigestión del mismo produce delirios y alucinaciones  severas.</p>
<p><img title="Obseren las setas que crecen en los bosques donde va  Mario" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/pm_hongos1.gif" alt="" /></p>
<p><img title="Observen lo que tienen los amigos de Mario en la  despensa" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/pm_hongos2.gif" alt="" /></p>
<p>Hasta aquí podíamos estar sacando el tema de lugar, sin duda, pero la  prueba definitiva esta aquí. En el juego Paper Mario, de la Nintendo  64, aparecen por el bosque, y más sospechosamente, en las casas de los  goombas, en las despensas, una nueva clase de setas con una forma y  color nuevos con respecto a cualquier otro juego de Mario. Sin embargo,  se puede reconocer demasiado claramente como <strong>Psylocibe Cubensis</strong>,  la otra seta alucinógena por excelencia. En este juego estas setas son  simples detalles, y a la vez son más parecidas que nunca a las setas  alucinógenas de verdad.</p>
<p><img title="Psylocibe Cubensis ¿Coincidencia?" src="http://alcachofacorporation.bitacoras.com/imagenes/psilocybe_detalle.jpg" alt="" /></p>
<p><strong>¿Simples coincidencias? El toque divino, mágico, lo que hace tan  superiores a los juegos de Nintendo, el lugar de donde sacan tanta  imaginación, no puede ser otro. ¡Pues claro!¡Las setas!</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danielgara.com/2010/03/%c2%bfsuper-mario-apologia-a-la-droga/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
